Obsah
- 1 Ako nakladať uhorky v poľštine
- 2 Klasický poľský šalát z uhoriek
- 3 Uhorky v poľštine: recept na litrovú nádobu
- 4 Najchutnejší poľský uhorkový recept
- 5 Poľské uhorky na zimu bez sterilizácie
- 6 Poľské uhorky s octom
- 7 Uhorky so zeleninou na zimu v poľštine
- 8 Zber poľských uhoriek v sladkej marináde
- 9 Morenie v poľskom štýle s horčicovými semiačkami
- 10 Poľský uhorkový šalát na zimu s cesnakom a cukrom
- 11 Nakladanie uhoriek v poľštine s kôprom
- 12 Jednoduchý recept na nakladané uhorky v poľštine na zimu
- 13 Recept na nakladanie uhoriek v poľštine s maslom a bylinkami
- 14 Šalát v poľskom štýle z nakrájaných uhoriek na zimu
- 15 Pikantné konzervované uhorky v poľštine
- 16 Pravidlá ukladania
- 17 Záver
Recept na poľskú uhorku vám umožní pripraviť chutné a chutné predjedlo. Hlavnou vlastnosťou prípravy je sladkokyslá marináda, ktorá sa pripravuje s množstvom octu. Experimentovaním s koreninami a bylinkami môžete vytvárať nové recepty založené na klasickej verzii.
Ako nakladať uhorky v poľštine
Morenie v poľskom štýle na zimu sa vyrába podľa rôznych receptov. Zelenina sa môže konzervovať celá alebo nasekaná. Táto metóda varenia pomáha pripraviť vynikajúcu prípravu, dokonca aj začínajúca žena v domácnosti sa s touto úlohou vyrovná:
- Na celé morenie sa vyberá iba malé ovocie. Veľké vzorky sa zrolujú, nakrájajú na stredné tyče.
- Poľské uhorky budú chrumkavé a marinujú sa dobre, ak ich na chvíľu namočíte.
- Olúpte cesnak, rozdrvte ho nožom a nakrájajte ho nadrobno. V niektorých receptoch je nakrájaný na taniere alebo pretlačený lisom. Banky sú dôkladne umyté a musia byť sterilizované. Varia sa aj vrchnáky.
- Zelenina sa hermeticky zroluje, aby sa vylúčil vstup vzduchu. Plné tégliky sa prevrátia a ochladia a zakryjú dekou.
Klasický poľský šalát z uhoriek
Proces varenia je dosť jednoduchý. Poľský šalát sa ukáže byť pikantný a aromatický. Perfektné ako doplnok k hlavnému jedlu.
Zloženie:
- 4 kg malých uhoriek;
- biely cukor - pohár;
- mleté čierne korenie - 20 g;
- kamenná soľ - 75 g;
- rafinovaný olej - 200 ml;
- 9% octu - pohár;
- zeleň;
- cesnak - 4 strúčiky.
Metóda varenia:
- Umyté uhorky dáme do misy a podlejeme vodou. Nechajte chvíľu.
- Olúpte cesnak a pretlačte lisom. Hlavný produkt je nakrájaný na kruhy. Vložte pripravenú zeleninu do hrnca.
- Zvyšné zložky sa pridajú, miešajú sa a trvajú tri hodiny.
- Zelenina je položená v nádobách, sterilizovaná asi desať minút, pokrytá viečkami. Poľský šalát je hermeticky stočený. Banky sú obrátené a pomaly chladené, dobre izolované.
Uhorky v poľštine: recept na litrovú nádobu
Recept vám umožní vypočítať, koľko ingrediencií je potrebných, v závislosti od množstva sklenených nádob.
Zloženie:
- biely cukor - 20 g;
- mrkva a cibuľa - každý po 5 plátkov;
- nové korenie;
- sušený kôpor - 1 dáždnik;
- 9% octu - 80 ml;
- vavrínový list;
- uhorka - 650 g;
- suchý cesnak - 2 plátky;
- čierne korenie;
- hrubá soľ - 8 g;
- čistená voda - ½ l.
Metóda varenia:
- Rozložte hlavnú ingredienciu do misky a na dve hodiny ju naplňte vodou. Zvyšok zeleniny sa očistí a umyje.
- Viečka sa varia asi päť minút. Dôkladne umyté nádoby sa sterilizujú nad parou alebo ošetria iným spôsobom.
- Kvapalina sa vypustí z uhoriek, odrezaná z oboch strán.Na dno sterilnej sklenenej nádoby sa dajú kúsky zeleniny, cesnaku, vavrínového listu, korenia, kôpru a vetvy petržlenu. Uhorky sú tesne uložené v nádobe.
- Suroviny na marinádu rozpustíme vo vode. Posielajú sa k sporáku a varia sa. Nalejte zeleninu horúcou marinádou. Sterilizované doslova päť minút a hermeticky uzavreté.
Najchutnejší poľský uhorkový recept
Existuje veľa možností na prípravu polotovarov na zimu. Tento recept je jedným z najchutnejších. Nakladaná zelenina v poľskom štýle bude podľa chuti každého.
Zloženie:
- petržlen - parta;
- 4 kg malých uhoriek;
- hlava cesnaku;
- hrubá soľ - ½ pohára;
- biely cukor - 200 g;
- pohár rafinovaného oleja;
- pohár 9% stolového octu.
Metóda varenia:
- Umývajú sa, drobia sa uhorky na tyčinky. Olúpaný cesnak sa rozdrví pomocou lisu na cesnak. Všetky produkty sa vložia do hrnca a miešajú sa. Vydržte dve hodiny.
- Zmes uhoriek je balená v sterilných nádobách. Tampujte a naplňte zvyšnou šťavou na panvici.
- Sterilizované 20 minút. Nádoba s najchutnejšími poľskými uhorkami na zimu je vytiahnutá, hermeticky zvinutá a ochladená, zabalená v teple.
Poľské uhorky na zimu bez sterilizácie
Mnoho žien v domácnosti uprednostňuje recepty na konzerváciu bez sterilizácie. Nakladané uhorky na zimu sú šťavnaté a chrumkavé.
Zloženie:
- veľká uhorka - 2 kg;
- kamenná soľ - 30 g;
- rastlinný olej a ocot - každý 40 ml;
- dva strúčiky cesnaku.
Metóda varenia:
- Hlavná zelenina sa udržiava vo vode dve hodiny. Každé ovocie je nakrájané na štyri kúsky.
- Nasekaný cesnak, olej, ocot a soľ sa dajú do hrnca s vriacou vodou. Marináda sa varí asi štvrť hodiny.
- Uhorky sa dajú do sterilných nádob a naplnia sa soľankou. Hermeticky sa zrolujte.
Poľské uhorky s octom
Nakladané uhorky s mrkvou a feferónkami sú vynikajúcim predjedlom pre zimný stôl. Ocot ich urobí chrumkavými.
Zloženie:
- kúsok koreňa chrenu;
- nové korenie - 10 ks .;
- mrkva;
- horčičné semiačka - 30 ks .;
- 6 strúčikov cesnaku;
- čierne korenie - 10 ks .;
- 1 kg uhoriek;
- sušený kôpor - dva dáždniky;
- feferónka je kúsok.
Marináda:
- pohár 9% octu;
- filtrovaná voda - 400 ml;
- biely cukor - ½ pohára;
- hrubá soľ - 25 g.
Metóda varenia:
- Uhorky sa umyjú pod tečúcou studenou vodou, nakrájajú sa na obe strany. Namočte na dve hodiny.
- Olúpaná mrkva sa umyje a poseká na kolieska. Koreň chrenu je nakrájaný na malé kúsky. Umyté feferónky sa rozdrvia na centimeter hrubé krúžky. Kôpor sa opláchne. Olúpte a umyte cesnak.
- Všetky koreniny, bylinky, cesnak, mrkva a koreň chrenu sa dajú na dno sterilnej sklenenej nádoby. Naplňte po vrch uhorky.
- Do vriacej vody dáme soľ, cukor a za stáleho miešania povaríme dve minúty, kým sa zrná nerozpustia. Jedlá sa odstavia z ohňa, vloží sa ocot. Obsah sa naleje na vrchol vriacou soľankou.
- Banky sú sterilizované asi 20 minút. Opatrne vyberte a zrolujte.
Uhorky so zeleninou na zimu v poľštine
Uhorky na zimu je možné marinovať s bylinkami a korením. Polotovar sa ukáže byť ešte veľkolepejším a chutnejším, ak pridáte ďalšiu zeleninu.
Zloženie:
- cukor - 30 g;
- malé uhorky - 750 g;
- 8 listov ríbezlí;
- 6 plátkov cesnaku;
- hrubá soľ - 15 g;
- kôpor - 3 dáždniky;
- čerešňové listy - 8 ks .;
- ocot - 120 ml;
- feferónkový struk;
- voda - 750 ml;
- nový korenie - 5 ks .;
- mrkva;
- žiarovka.
Metóda varenia:
- Olúpanú cibuľu nakrájame na kolieska, mrkvu na kolieska, listy opláchneme.
- Voda v hrnci sa privedie k varu. Vložte listy do vriacej vody a povarte ich dve minúty. Teraz sa do marinády pridá ocot, soľ a cukor, mieša sa, odstaví sa zo sporáka a udržiava sa štvrťhodinu.
- Na dno sklenenej nádoby rozložte polovicu listov. Naplníme umytými uhorkami prekladanými zeleninou. Položte vavrínový list, cesnak, kôprové dáždniky a kruh pálivej papriky. Naplnená nádoba sa zaleje soľankou, zakryje sa vekom.
- Konzervácia sa sterilizuje od okamihu varu po dobu dvoch minút. Viečka sú utesnené a nádoba je otočená.
Zber poľských uhoriek v sladkej marináde
Uhorky, konzervované v sladkej marináde s cesnakom na zimu, sa ukážu ako obzvlášť aromatické, s ľahkou príjemnou "kyslou".
Zloženie:
- cesnak - hlava;
- uhorky - 4 kg;
- čerstvo mleté čierne korenie - 10 g;
- pohár bieleho cukru;
- 9% octu - pohár;
- rafinovaný olej - pohár;
- kuchynská soľ - 75 g.
Metóda varenia:
- Umyté uhorky nakrájame na tyčinky. Pripravená zelenina sa vloží do hrnca, pridá sa ocot, nadrobno nakrájaný cesnak, cukor, soľ. Dochutíme mletým korením.
- Obrobok sa zmieša a udržiava sa tri hodiny. Zmes uhoriek je balená v sterilných nádobách naplnených zvyšným soľankou.
- Sklenené nádoby s obsahom sa sterilizujú desať minút zakryté viečkami. Hermeticky zrolujte a izolujte.
Morenie v poľskom štýle s horčicovými semiačkami
Uhorky podľa tohto receptu sú mierne pikantné a veľmi chutné. Horčičné semiačka urobia prípravu pikantnou.
Zloženie:
- filtrovaná voda - 1 liter 800 ml;
- kamenná soľ - 1 polievková lyžica. l;
- 6 strúčikov cesnaku;
- ocot 9% - 140 ml;
- tri listy vavrínu;
- nové korenie - 4 g;
- kryštálový cukor - 20 g;
- horčičné bôby - 4 g;
- uhorka - 2 kg;
- čierne korenie - 4 g.
Metóda varenia:
- Uhorky namočené na dve hodiny sa dobre umyjú a dajú sa do sterilných sklenených nádob, posypané nasekaným cesnakom.
- Cukor, všetko korenie a soľ sa pridajú do vriacej vody. Varte asi päť minút, nalejte ocot a odstavte zo sporáka.
- Nalejte zeleninu do nádob s horúcou marinádou, sterilizujte ju od okamihu varu 15 minút. Hermeticky a chladne sa zrolujte, zakryte dekou.
Poľský uhorkový šalát na zimu s cesnakom a cukrom
Zaujímavý recept na prípravu polotovarov na zimu. Je to skvelý spôsob, ako spracovať prerastené ovocie.
Zloženie:
- stolový ocot 6% - 160 ml;
- uhorky - ½ kg;
- čierne korenie - 6 ks .;
- 2 strúčiky cesnaku;
- kryštálový cukor - ½ pohára;
- mrkva;
- hrubá soľ - 50 g;
- petržlen a kôpor - na vetve;
- nové korenie - 6 ks.
Metóda varenia:
- Hlavná zelenina je vopred namočená, umytá a nakrájaná z oboch strán. Olúpanú, umytú zeleninu nakrájame na kolieska. Cesnak, bylinky sa umyjú a nakrájajú na niekoľko častí.
- Pripravená zelenina a bylinky sa rozložia do sterilizovaných nádob. Naplňte ich nakrájanými uhorkami. Pridajte soľ, cukor, pridajte korenie a ocot.
- Sterilizujte 5 minút od okamihu varu vložením do nádoby s horúcou vodou. Hermeticky a chladne sa zrolujte, zabalené v deke.
Nakladanie uhoriek v poľštine s kôprom
Vďaka veľkému množstvu korenia a bylín sú uhorky aromatické a chrumkavé.
Zloženie:
- biely cukor - 30 g;
- uhorky - 750 g;
- listy čerešne a ríbezle - 8 ks .;
- kamenná soľ - 15 g;
- cesnak - 6 strúčikov;
- stolový ocot - 120 ml;
- tri dáždniky suchého kôpru;
- pitná voda - 750 ml;
- 1 malý struk feferónky;
- mrkva;
- nové korenie - 5 ks .;
- žiarovka.
Metóda varenia:
- Uhorky poriadne umyjeme. Olúpanú cibuľu opláchneme a nakrájame na kolieska.Mrkvu očistite, nakrájajte na kolieska.
- Umyte listy čerešní a ríbezlí. Vložte ich do vriacej vody a povarte ich dve minúty. Soľanka je solená, pridá sa cukor, ocot, mieša sa a trvá 10 minút.
- Na dno sterilnej nádoby rozložte polovicu listov. Naplňte ju uhorkami, vložte medzi ne nakrájanú zeleninu. Pridajte cesnak, sušené bylinky a všetko korenie. Obsah sa naleje s marinádou a zakryje sa pokrievkou.
- Pohodlne sterilizované a hermeticky zrolované. Ochlaďte obrobok zabalením do deky.
Jednoduchý recept na nakladané uhorky v poľštine na zimu
Najrýchlejšou a najjednoduchšou možnosťou je pripraviť si na zimu chutné a korenené uhorky.
Zloženie:
- cesnak - 3 strúčiky;
- uhorky - 600 g;
- dva listy čerešní a ríbezlí;
- kôpor - dva dáždniky;
- chrenový list;
- vavrínový list.
Pre soľanku:
- kryštálový cukor - ½ pohára;
- pitná voda - 1 l;
- pohár octu 9%;
- kamenná soľ - 30 g.
Metóda varenia:
- Z uhoriek odrežte hroty a namočte ich na dve hodiny.
- Zelení a cesnak sa umiestnia na dno litrovej sterilnej nádoby. Uhorky sú tesne uložené v nádobe.
- V hrnci zmiešajte liter vody s cukrom, soľou a octom. Varte asi päť minút. Obsah plechoviek sa zaleje horúcou soľankou. Zakryte viečkami a sterilizujte desať minút. Je hermeticky uzavretý a nechá sa úplne vychladnúť zabalený v teplej látke.
Recept na nakladanie uhoriek v poľštine s maslom a bylinkami
Mastná marináda, množstvo bylín a korenia sú kľúčom k chutnej príprave na zimu.
Zloženie:
- rafinovaný olej - 100 ml;
- uhorky - 2 kg;
- nový korenie - 5 ks .;
- ocot - ½ pohára;
- kôpor - 15 g;
- kamenná soľ - 50 g;
- cesnak - 5 strúčikov.
Metóda varenia:
- Uhorky sa umyjú pod tečúcou vodou. Odrežte chvosty a zeleninu nakrájajte na kocky.
- Kombinujte rastlinný olej s octom, dochuťte korením. Výsledná zmes sa naleje na uhorky a mieša sa. Odložíme na tri hodiny do chladničky.
- Poháre sú sterilizované, na spodok každej z nich je položený kôpor, nové korenie a cesnak. Naplňte uhorky a zalejte zvyšnou šťavou. Pevne zrolujeme a vložíme do chladničky.
Šalát v poľskom štýle z nakrájaných uhoriek na zimu
Recept vám umožňuje použiť prezreté ovocie, aby ste si v zime mohli vychutnať voňavé a chutné občerstvenie.
Zloženie:
- cesnak - dve hlavy;
- čerstvé uhorky - 4 kg;
- nerafinovaný slnečnicový olej - pohár;
- kryštálový cukor - 200 g;
- ocot 9% - pohár;
- zväzok petržlenu;
- kamenná soľ - 100 g.
Metóda varenia:
- Uhorky sa umyjú a sušia. Pokrájame z oboch strán a pomelieme na plátky.
- Olúpaný cesnak sa nechá prejsť lisom a spojí sa so zeleninou. Všetko posypte octom a chudým olejom. Posypeme cukrom, soľou a nasekanou petržlenovou vňaťou. Premiešajte a nechajte marinovať dve hodiny.
- Po uplynutí stanoveného času sa znova zmiešajú a zabalia do litrových plechoviek. Zakryte viečkom a sterilizujte 20 minút. Opatrne sa zrolujú a odošlú do skladu v pivnici.
Pikantné konzervované uhorky v poľštine
Tento recept je ideálny pre milovníkov slaného občerstvenia. Ako pikantné to vyjde, závisí od množstva feferónky.
Zloženie:
- čilská paprika - 40 g;
- uhorky - 1 kg 500 g;
- vínny ocot - 40 ml;
- cibuľa - 0,5 kg;
- kryštálový cukor - 250 g;
- bobkový list - 13 ks .;
- kamenná soľ - 100 g;
- filtrovaná voda - 1 liter.
Metóda varenia:
- Umyté uhorky nakrájame pozdĺžne na štyri časti. Olúpte a nakrájajte cibuľu na pol krúžky. Čilské korenie sa zbaví stopky a semien. Buničina je nakrájaná na prúžky.
- Pripravená zelenina sa plní do sterilných sklenených nádob.
- Marináda sa pripravuje z vody, cukru, vínneho octu a soli. Nalejte s ňou obsah nádob, zakryte viečkami a nechajte stáť, kým nevychladne na teplý stav.
- Nalejte marinádu do hrnca, znova ju priveďte do varu a nalejte ju späť do nádob. Zbalíme a ochladíme po celý deň, dobre zabalené.
Pravidlá ukladania
Prípravy na zimu v podobe poľských uhoriek sú uložené na mieste, kde neklesá priame slnečné svetlo. Ideálna je na to pivnica alebo komora. Pri dodržaní všetkých pravidiel skladovania si môžete chutnú prípravu vychutnať po celý rok.
Záver
Recept na poľskú uhorku je skvelou voľbou na prípravu voňavého a chutného predjedla. Na želanie môže každá žena v domácnosti experimentovať pridaním svojich obľúbených korenín alebo bylín.