Obsah
- 1 Ako nakladať bulharské uhorky na zimu
- 2 Klasické uhorky nakladané v bulharskom štýle
- 3 Vynikajúce uhorky na zimu v bulharskom štýle, ako v časoch ZSSR
- 4 Vynikajúce bulharské uhorky v litrových pohároch
- 5 Bulharské nakladané uhorky bez sterilizácie
- 6 Chrumkavé uhorky, konzervované v bulharčine
- 7 Bulharské nakladané uhorky s cibuľou
- 8 Bulharské uhorky s mrkvou a cibuľou na zimu
- 9 Sladké bulharské uhorky na zimu
- 10 Recept na bulharské uhorky na zimu s horčicovými semenami
- 11 Recept na zimu pikantný ako bulharské uhorky
- 12 Bulharské nakladané uhorky: recept bez octu
- 13 Bulharský veľvyslanec uhoriek s paradajkami na zimu
- 14 Pravidlá ukladania
- 15 Záver
Bulharské uhorky boli medzi Rusmi vždy veľmi populárne kvôli ich nepredstaviteľnej chuti. Ak poznáte recepty na varenie, môžete si na zimu urobiť zásobu pohárov s lahodnou zeleninou. Niektoré možnosti polotovarov v bulharskom štýle pomôžu ženám v domácnosti diverzifikovať stôl po celý rok.
Ako nakladať bulharské uhorky na zimu
Ak chcete získať správne nakladané uhorky na zimu v bulharčine, musíte poznať pravidlá výberu, prípravy zeleniny, korenia.
Užitočné rady:
- Musíte nakladať malé uhorky bez medzier, dlhé 8 - 10 cm, v extrémnych prípadoch 12 cm.
- Na zvýšenie krízy sa čerstvo zozbieraná zelenina naleje so studenou vodou na 2-2,5 hodiny. Zelené ovocie alebo ovocie, ktoré ste kúpili v obchode pred morením, je potrebné namočiť dlhšie, asi 6 - 8 hodín, vo veľmi studenej vode. Účinok bude lepší, ak hodíte kocky ľadu.
- Keď nakladáte uhorky v bulharčine, nezabudnite pridať cibuľu, petržlenovú vňať a rôzne koreniny.
- Pri rolovaní uhoriek Bulhari nedávajú dáždniky, ale zelené vetvičky kôpru.
- Z korenia majú najradšej horčičné semiačka, klinčeky, čierny a nový korenie, ako aj sladkú a trpkú papriku a cesnak.
- Po rolovaní môžu byť plechovky so zeleninou zabalené pod kožuch, ale iba na krátky čas. Na kuchynskom stole musia úplne vychladnúť, inak sa uhorky nezdrvia.
- Môžete použiť jednoduchý recept na morenie uhoriek v bulharčine bez sterilizácie, čo ženy v domácnosti veľmi poteší. Nakladaná zelenina, ak prísne dodržiavate odporúčania receptu, sa dá perfektne uložiť aj v kuchyni v skrini.
- Pre obrobok si môžete vziať nádoby ľubovoľného objemu. Najčastejšie sa bulharské uhorky nakladajú na zimu do 1 litrových nádob.
- Pred morením musia byť nádoby a viečka umyté horúcou vodou a sódou, opláchnuté a potom naparené na vriacej tekutine.
- Ak sú skrutkové uzávery opätovne použité, musia sa skontrolovať, či nie sú tesné.
Klasické uhorky nakladané v bulharskom štýle
Ak chcete v zime vyskúšať chrumkavé bulharské nakladané uhorky, môžete použiť tento recept. Pre literovú nádobu si musíte vziať:
- 700 g uhoriek;
- 25 g cibule;
- 2-3 vetvičky petržlenu;
- 2 hrach čierny a nové korenie;
- 4 bobkové listy;
- 3 púčiky karafiátu;
- 1 polievková lyžica. l. soľ;
- 2 lyžice. l. kryštálový cukor;
- 50 ml 9% stolového octu;
- 500 ml vody.
Vlastnosti morenia v bulharčine:
- Zelentsy umyte, namočte do studenej vody a potom znova dôkladne opláchnite. Vložte do cedníka alebo handričky, aby ste ju vysušili.
- Cibuľu olúpte, pripravte z nej stredne silné krúžky.
- Bylinky umyte, dobre osušte na utierke.
- Do každej nádoby pridajte petržlenové vetvičky, rebríček, klinčeky a paprikovú zmes.
- Nádobu pevne naplňte Zelentsi.
- Pripravte bulharskú marinádu na uhorky z cukru, soli a bobkového listu. Dve minúty po uvarení zalejeme octom.
- Pridajte náplň do zaváracích pohárov, zakryte viečkom.
- Na sterilizáciu použite široký hrniec na uchytenie niekoľkých plechoviek. Položte látku na spodok. Studená voda by mala byť po vešiak nádoby.
- Sterilizujte 1 litrové nádoby asi 10 minút. Po zovretí vody znížte teplotu na minimum.
- Vyberte nádoby s nakladanou zeleninou, rýchlo utesnite.
- Otočte hore dnom, zakryte hrubou prikrývkou, po 1-2 hodinách ju vyberte.
Vynikajúce uhorky na zimu v bulharskom štýle, ako v časoch ZSSR
Mnoho ľudí nad 50 rokov si pamätá bulharské zvraty, ktoré boli na pultoch obchodov počas sovietskej éry. Boli to vynikajúce uhorky so zvláštnou príchuťou. Recept na túto zeleninu je dobre známy, takže si ju môžete na zimu nakladať sami.
Pre dvojlitrovú plechovku musíte mať na sklade:
- uhorky - 1,5 kg;
- červená feferónka - 1 struk;
- vetvičky kôpru - 20 g;
- rasce - 1 lyžička;
- horčičné semená - 3 lyžičky;
- vavrín - 6 ks .;
- čierne korenie - 12 ks .;
- púčiky karafiátu - 4 ks .;
- cibuľa repa - 1 ks .;
- soľ - 120 g;
- kryštálový cukor - 100 g;
- ocot 9% - 100 ml;
- voda - 2 litre.
Recept:
- Pre bulharské marinovanie opláchnite zeleň a namočte do ľadovej vody.
- Nakrájajte cibuľu na pol krúžky.
- Dajte ju a korenie na spodok nádoby, uhorky na vrch, vyplňte všetky prázdne miesta.
- Na samý vrch - polovica feferónky.
- Varte vodu s cukrom a soľou, po dvoch minútach pridajte ocot.
- Naplňte nádoby soľankou až po hrdlo, dajte vrchnáky.
- Čas sterilizácie nie je dlhší ako päť minút, potom opatrne vyberte plechovky a rýchlo zrolujte.
- Dajte na veko, zabaľte prikrývkou. Vložte vychladnutý obrobok do špajze.
Vynikajúce bulharské uhorky v litrových pohároch
Bulharské uhorky v litrových pohároch si môžete na zimu nakladať podľa nižšie uvedeného receptu.
Pre dvojlitrové plechovky je potrebné vziať:
- 1 kg zelentov;
- 30 g cukru;
- 30 g kuchynskej soli;
- 7 lyžice. l. ocot 9%;
- 8 strúčikov cesnaku;
- 2 vavrínové listy;
- 12 zrniek čierneho korenia.
Nie je potrebné dávať vetvičky kôpru a petržlenu, ak sa im v domácnosti nepáčia.
Pravidlá morenia:
- Naplňte pripravené sklenené nádoby korením, bylinkami, pažítkou.
- Dajte nádobu na stôl a naplňte ju zeleňou. Zalejeme vriacou vodou, vrchné dáme vrchnáky (nezrolujeme!).
- Po štvrťhodine nalejte tekutinu do hrnca na varenie marinády s cukrom a soľou. Keď nalievanie dobre vrie, opatrne pridajte octový roztok.
- Nalejte vriacu náplň do nádoby až po hrdlo, zrolujte kovovými alebo skrutkovacími uzávermi.
- Nádobu dajte hore dnom, zabaľte ju do hrubého uteráka.
Bulharské nakladané uhorky bez sterilizácie
Recept na bulharské uhorky na zimu láka ženy v domácnosti, pretože ich nakladajú bez sterilizácie. Na šitie je lepšie brať litrové nádoby.
Litrová nádoba bude vyžadovať:
- zeleň - 0,5-0,6 kg;
- cesnak - 3 strúčiky;
- cibuľa repa - 1 ks .;
- bobkový list - 2-3 ks .;
- sladký hrášok - 4-5 ks .;
- voda - 0,5 l;
- soľ - 30 g;
- kryštálový cukor - 60 g;
- 9% octu - 4 lyžice. l.
Ako variť:
- Namočte čerstvé uhorky asi na dve hodiny. Ak sú plody vädnuté, postupy v noci v ľadovej vode pomôžu obnoviť pružnosť. Opláchnite zeleň, položte obrúsok.
- Olúpte ovocie a cesnak, opláchnite v studenej vode. Nakrájajte cibuľu na tenké krúžky.
- Na dno nádoby položte cibuľu a cesnak, potom malé uhorky. Prvý rad sa odporúča dať zvisle, potom vodorovne.
- Varte vodu a naplňte nádoby, nechajte 15-20 minút.
- Vypustite tekutinu a znova ju priveďte do varu, znova tepelne upravte.
- Znova scedíme, marinádu uvaríme, pridáme octový roztok 2 - 3 minúty po prevarení.
- Po naliatí uzavrite obrobok na zimu sterilnými viečkami, otočte ho, zakryte kožušinovým plášťom po dobu 1,5-2 hodín.
- Chladené dózy je možné umiestniť na spodnú poličku kuchynskej skrinky. Budú tam perfektne zachované.
Chrumkavé uhorky, konzervované v bulharčine
Na morenie bulharských uhoriek na zimu v nádobe s objemom 1 liter vyžaduje recept:
- zeleň - 0,7 kg;
- horčičné semená - 1,5 lyžičky;
- feferónka - 1 lusk;
- cibuľa - 1 stredná hlava;
- vetvičky kôpru - 10 g;
- vavrín - 3 ks .;
- čierne korenie - 6 ks .;
- klinčeky - 2 ks .;
- voda - 500 ml;
- cukor - 4 lyžičky;
- soľ - 2 lyžičky;
- ocot 9% - 50 ml.
Ako nakladať uhorky v bulharčine:
- Namočenú a umytú zeleň osušte na uteráku.
- Cibuľu olúpte a nakrájajte na kolieska.
- Horúce papriky sa dajú použiť v celku.
- Dno zakryte bylinkami, cibuľovými krúžkami, vavrínom, klinčekmi a korením.
- Položte zelentsy čo najtesnejšie, horúce korenie a horčičné semienka - na vrch.
- Naplňte nádoby vriacou náplňou. Podľa tohto receptu môžu byť bulharské uhorky na zimu nakladané bez sterilizácie, takže ich ihneď hermeticky uzavrite.
- Dajte nádoby na viečka, na vrchole - teplý uterák.
- Chladené, chrumkavé kyslé uhorky v bulharskom štýle odstráňte na zimu na chladnom mieste.
Bulharské nakladané uhorky s cibuľou
Zloženie receptu:
- 700 g uhoriek;
- 3 lyžice. l. kryštálový cukor;
- 1,5 lyžice. l. kuchynská soľ bez prísad;
- 100 ml 9% stolového octu;
- 2 bobkové listy;
- 3 čierne korenie;
- 2 strúčiky cesnaku;
- 1 cibuľa.
Kroky varenia:
- Olúpanú cibuľu nakrájame na kolieska. Cesnak rozoberieme na kolieska.
- Vložte zeleninu a korenie do nádoby, naplňte ju až po uhorky.
- Obsah nádob sa trikrát zaleje vriacou vodou, zakaždým sa scedí a opäť sa uvedie do varu.
- Po treťom pridaní kvapaliny musíte zvárať náplň.
- Akonáhle sa do nádob na zeleninu pridá vriaca marináda, okamžite zatvorte vzduchotesné viečka.
- Obrátené nádoby zabaľte na 3-4 hodiny prikrývkou, potom ich vyberte a počkajte, kým polotovar na zimu nevychladne.
Bulharské uhorky s mrkvou a cibuľou na zimu
Mrkva je vynikajúcou ingredienciou, ktorá príjemne mení chuť bulharských nakladaných uhoriek.
Pre obstaranie potrebujete:
- 600-650 g uhoriek;
- 2 strúčiky cesnaku;
- 1 cibuľa;
- 1 mrkva;
- 1 dáždnik z kôpru;
- 3 - 5 hrášku čierneho korenia.
Na prípravu 1 litra marinády budete potrebovať:
- 1,5 lyžice. l. soľ;
- 3,5 lyžice. l. kryštálový cukor;
- 90 ml octu 9%.
Ako marinovať:
- Z uhoriek umyte prach a zeminu, namočte ich do studenej vody, osušte na uteráku.
- Olúpte, umyte a nakrájajte cibuľu a mrkvu na kolieska, respektíve na kocky.
- Keď nakladáte uhorky v bulharskom štýle, na dno 1-litrovej nádoby dajte korenie, dáždnik kôpru, potom zelené ovocie s mrkvou.
- Zeleninu zalejeme štvrťhodinou vriacou vodou. Potom nalejte tekutinu do hrnca a marinádu povarte.
- Nalejte nimi plechovky dvakrát s odstupom 15 minút. Korkové hermeticky, dať na viečka a dať pod kožuch.
Sladké bulharské uhorky na zimu
Sladké uhorky môžete marinovať v 1-litrových nádobách v bulharskom štýle na zimu bez cibule.
Zloženie:
- 500-700 g zelene;
- 500 ml vody;
- 2-3 strúčiky cesnaku;
- 3 vetvičky kôpru;
- 1,5 lyžičky soľ;
- 3 lyžičky Sahara;
- 50 ml 9% octu.
Pravidlá morenia:
- Na dno nádob dajte kôpor a cesnak.
- Aby boli plody kvalitnejšie a rovnomerne marinované, musí byť každá zeleň na koncoch odrezaná.
- Pridajte soľ a cukor, nalejte ocot, naplňte nádoby studenou vodou.
- Spodok panvice zakryte uterákom, zalejte teplou vodou a dajte nádoby.
- Od okamihu varu sterilizujte 5-10 minút.
- Vyberte plechovky, zrolujte, nasaďte viečka. Ochlaďte pod hustým uterákom.
Recept na bulharské uhorky na zimu s horčicovými semenami
Zloženie pre 2 litrové plechovky:
- 1,5 kg uhoriek;
- 3 strúčiky cesnaku;
- 2 malé struky feferónky;
- 6 nového korenia;
- 2 lyžičky horčičné semienka;
- 1 polievková lyžica. l. horčicový prášok;
- 60 g soli;
- 120 g cukru;
- 2 dec. l. 70% octová esencia.
Ako nakladať uhorky na zimu v bulharčine:
- Kusy cesnaku, korenia a byliniek sa dajú do zaparenej suchej nádoby.
- Prvý rad uhoriek je umiestnený vysoko, potom vodorovne. Naplňte nádobu vriacou vodou, len ju zakryte viečkom a počkajte asi 10 - 15 minút, kým ju plody nevstrebajú.
- Kvapalina sa naleje do hrnca, cukru a soli. Esencia sa po naliatí zovrie opatrne naleje.
- Nádoba je naplnená soľankou až na samý vrch a zrolovaná. Zelenina je pod dekou hore nohami, kým nevychladne.
Recept na zimu pikantný ako bulharské uhorky
Fanúšikovia koreneného občerstvenia si môžu podľa tohto receptu nakladať uhorky v bulharčine:
- 500 g uhoriek;
- 500 g paradajok;
- 50 g cibule;
- 1 paprika;
- 1 cm feferónky;
- 3 strúčiky cesnaku;
- 1 chrenová plachta;
- 5 g kôprových semien;
- 1/3 lyžičky koriander;
- 2 púčiky karafiátu;
- 2 bobkové listy;
- 200 ml jablčného octu;
- 2,5 lyžice. l. kryštálový cukor;
- 2 lyžice. l. soli (neúplné);
- 5 g horčičných semien;
- 1/3 lyžičky mletá škorica;
- 1 liter vody na 2 litrové nádoby.
Postup:
- Marinovanie začína korením a malými uhorkami v nádobe.
- Cibuľu nakrájame na polkruhy, papriku nakrájame na kolieska, pridáme do zaváracích pohárov.
- Aby sa zabránilo prasknutiu paradajok, každé ovocie sa vpichne do oblasti stopky ihlou alebo špáradlom. Paradajky sú opatrne umiestnené na uhorky.
- Nádoby sú naplnené čistou vriacou vodou a odložené na pol hodiny pod vekom.
- Nalejte vodu do hrnca, povarte ju, pripravte marinádu a pridajte do nádob až na samý vrch.
- Okamžite hermeticky zalepte, zakryte uterákom, kým nevychladne.
Bulharské nakladané uhorky: recept bez octu
Namiesto octu možno v bulharských prípravkoch na zimu použiť kyselinu citrónovú.
Recept na litrovú nádobu bude vyžadovať:
- uhorky - 600-650 g;
- karafiát - 1 púčik;
- cesnak - 1 strúčik;
- soľ - 60 g;
- cukor - 60 g;
- kyselina citrónová - 1 lyžička
Moriace kroky:
- Najskôr sú nádoby naplnené korením, potom sú zelene pevne položené, z ktorých sú odrezané hroty.
- Po zaliatí vriacou vodou sa obsah nezroluje, ale iba 15 minút jednoducho zakryje viečkom. To je potrebné na nasýtenie ovocia vodou a na zachovanie chrumkavosti.
- Postup sa opakuje dvakrát. Potom sa marináda varí so soľou a cukrom. Kyselina citrónová sa pred nalievaním pridá priamo do nádoby. Kvapalina sa naleje na okraj plechovky.
- Po rolovaní sú uhorky odstránené pod kožušinovým kabátom, nasadené na viečko.
Bulharský veľvyslanec uhoriek s paradajkami na zimu
Je lepšie marinovať rozmanitú zeleninu v 2 litrových nádobách.
Budete potrebovať:
- 600 g uhoriek a paradajok;
- 1 hlava cibule;
- 1 lyžička horčica, koriander, kôprové semená;
- 2 púčiky karafiátu;
- 2 vavrínové listy;
- 2 krúžky papriky a feferónky;
- škorica na špičke noža;
- 3 strúčiky cesnaku;
- 1 chrenová plachta;
- 1 polievková lyžica. 6% octu;
- ½ lyžice. kryštálový cukor;
- ¼ čl. soľ;
- 1 liter vody.
Postup:
- Naplňte pripravenú nádobu zeleninou, korením, bylinkami a bylinkami.
- Pol hodiny zalejte čistou vriacou vodou.
- Nalejte tekutinu do hrnca na marinádu.
- Naplňte nádobu s uhorkami vriacou plnkou, pevne utiahnite.
- Nádoby položte na viečka, držte ich pod prikrývkou, kým nevychladnú.
Pravidlá ukladania
Zelentsy marinované v bulharskom štýle môžu byť v zime uložené aj v kuchyni, ak nie je pivnica alebo suterén. Hlavná vec je, že miesto je tmavé.
Záver
Bulharské uhorky na zimu sú vynikajúcim doplnkom jedálnička rodiny. Existuje veľa receptov, takže je z čoho vyberať. Ak sa nakladané polotovary vyrábajú prvýkrát, nemali by ste brať veľké množstvo výrobkov. Na vzorku stačí jedna plechovka.
https://www.youtube.com/watch?v=_v34RNcmN5A